Si alguna vez habéis intentado depurar servicios en Android Studio, veréis que los breakpoints que estáis poniendo, solo funcionan en la aplicación principal, pero no en el servicio deseado.
De hecho, en la ventana Android Monitor, ni siquiera puedes ver los mensajes de log generados por el servicio, solo los de la aplicación principal.
